/projects 

Bodré 
Stoke 
Shift 1
Shift 2
Design Thinking
Merse 1
Merse 2
SDM recruitment
Sept 1
Sept 2
Typography book
Steady 1

Steady 2
Hangul Typeface

Music Streaming

Photo book


/about

sgjwork.com is a website that archives my works. I’m SeongGu-Jeon Seoul-based graphic designer. I prefer work in a way that communicates with people with basic shapes and minimal visual language.


Mark

about     contact






Steady 2



            Steady프로젝트의 UIUX 설명 페이지입니다. 이 서비스는 포기하지 않고 지속적으로 외국어를 배울 수 있도록 도와주며 사용자 간 연결, 보다 스마트한 학습 방법 등 다양한 방법으로 꾸준히 학습할 수 있도록 도와주는 서비스다.
            These are the UIUX results of the foreign language study service as part of the Steady project. Steady is a service that helps people learn in a variety of ways, such as connection between users, learning smarter ways to help people learn a foreign language continuously without giving up.




            서비스의 그래픽 모티브인 연필과 연필심의 쉐입을 GUI에서도 일관되게 사용했습니다. 텍스트 박스나 주요 정보를 강조하는 시각 요소로써 사용했습니다. 또한 전체적인 경험을 가벼우면서도 덜 지루하게 만들기 위해 밝고 또렷한 색상을 사용했습니다. 위의 화면은 홈화면으로, 배울 언어(일본어)에 대한 오늘의 키워드와 관련 예시를 보여주는 화면입니다.
           
            In order to save the essence of the service, I made a pencil into a symbol and used it as a logo and graphic motif. Emphasizing the information and important information to be learned in box and pencil-review graphics. Also using characteristic colors to make the overall experience lighter but less boring. The above screen is a home screen that shows keywords of the day and related examples that can be learned.



            매일 바뀌는 오늘의 키워드와 관련된 예시를 터치하면 그 키워드와 관련된 단어들을 더 자세히 확인할 수 있습니다. 예를 들어 일본어를 배우고 있다면 일본어 발음이 어떻게 작동하는지, 어떤 의미인지 확인할 수 있습니다. 단어를 터치하면 보다 자세한 설명과 발음이 나옵니다. 사용자가 오늘의 키워드를 공부하기 위해 예제를 작성하면 인공지능이 문맥에 따라 알맞은 단어나 틀린 단어를 알려줍니다.
            If you touch the examples related to the keywords of the day that change from day to day, you can check out more about them and the words. For example, if a Korean is learning Japanese, you can check how Japanese pronunciation works and what it means. Touch the word to get a more detailed explanation and pronunciation sound. If users write an example for today's keywords to study, AI recommends the right words or the wrong words, depending on the context.



            사용자는 말하기 연습을 위해 인공지능 스피커를 활용할 수 있습니다. 마찬가지로 인공지능을 통해 음성을 인식하여 문맥에 맞는 올바른 단어나 추천 어구를 제안합니다.

            Steady는 사용자의 학습률을 시각화하여 사용자가 꾸준히 학습할 수 있도록 도와줍니다. 매일 얼마나 꾸준히 공부하는지, 목표한 수준까지 얼마나 남았는지를 확인할 수 있습니다. 또한, 어느 정도 학습률이 달성할 경우 리워드 상품 (노트 또는 펜)을 제공합니다. 구독 서비스로 설계 되었기 때문에 소량의 리워드를 통해 사용자에게 지속적 동기를 부여할 수 있습니다.
            Users can type in voice or typing even if they study speaking, but AI can tell the right or recommended words by recognizing the voice or understanding the context.
            Steady visualizes the user's learning and attendance to help the user learn steadily. It is possible to check how consistently you study every day and if there are no days left out. In addition, if attendance is achieved to a certain extent, Steady's Goods (e.g., notes or pens) can be received. Because it is designed as subscription service, small amounts of gifts can motivate users.




            이 서비스 내에서 사용자들은 온라인-오프라인 펜팔을 매칭받을 수 있습니다. 한국어를 배우는 일본인 학습자와 일본어를 배우는 한국인 학습자가 매칭되어 오늘의 키워드를 바탕으로 짧은 편지를 쓰거나 추가적으로 하고 싶은 말을 적을 수 있습니다. 사용자가 온라인으로 편지를 작성하면 이는 자동으로 인쇄되어 실제 엽서로 상대방에게 보내집니다.
            Within this service, users can have online-offline pen pals with each other. For example, Korean learners of Japanese and Japanese learners of Korean are matched so they can give each other a small example of today's keywords or say something they want to say offline. When a user writes an example online, it is printed and sent to the other person's pen pal by postcard.




Mark